الأحد , 29 نوفمبر 2020
الرئيسية / العيش في تركيا / فلل للايجار في بورصة .. استمتع بالمدينة الساحرة
فلل للايجار في بورصة
فلل للايجار في بورصة

فلل للايجار في بورصة .. استمتع بالمدينة الساحرة

لمن دخل هذا المقال بحثا عن أفضل جهتين متخصصين في تأخير فلل في بورصة؛ فإن افضل متخصصين بهذا المجال من وجهة نظرنا هم

جهة اولي👇
تواصل مباشر بالضغط هنا
جهة تانية👇

تواصل مباشر بالضغط هنا

أما من يبحث عن معلومات وتفاصيل تفيده بهذا المجال فإننا نسرد لكم أدناه المعلومات التي نأمل ان تفيدكم وتشبع تطلعاتكم:   

فلل للايجار في بورصة

بورصة الوجهة السياحية الأولى للعرب في تركيا، وحتى يمكنهم التمتع برفاهية السفر والاستمتاع برحلة ممتعة يبحثون عن فلل للايجار في بورصة لتكون مكان مريح للإقامة

أثناء التجول في المدينة الساحرة، ومشاهدة أجمل المناطق السياحية، وفي الكثير من الأحيان تكون الفيلا في حد ذاتها مكان للاستمتاع على حمام سباحة ممتع، ومن خلال

المقال التالي سنتعرف على فلل بورصة من قرب.

 

ديفان بورصا فندق 4 نجوم
ديفان بورصا فندق 4 نجوم
  1. فيلا للايجار في بورصة

مدينة بورصة تتواجد فيها الكثير من الأماكن للسكني، لكن بالطبع الفلل تتصدر الموقف في بورصة خاصة للسياح العرب ممن يرغبون في الراحة والتميز، والحصول على رحلة رائعة

في تركيا، وإذا كنت واحد من هؤلاء السياح  نقدم لك أفضل الفلل في بورصة:

  • ديفان بورصا فندق 4 نجوم:

 هو واحد من أفضل الخيارات في بورصة تركيا، يقع في بورصا على بعد 300 متر فقط من المنتزه الثقافي والذي يضم مسارات للركض كثيرة ومقاهي وبركة، ويوفر المكان غرفاً

عصرية وواسعة مجهزة بمرافق مريحة وعصرية تشمل خدمة الواي فاي المجانية كما يمكن للضيوف الاستمتاع بمرافق السبا ومسابح حرارية داخلية في مكان الإقامة، وقربها من اسواق مدينة بورصة التركية.

تمتاز جميع الغرف في ديفان بورصا بديكورات رفيع الذوق، وتشتمل الغرف على أرضيات من السجاد بجانب بياضات أسرة ملونة ومجموعة ستائر وأثاث خشبي،  إلى جانب أن

الحمام الرخامي الراقي منفصل عن غرفة النوم بواسطة جدار زجاجي، وتتوافر في الحمامات الخاصة لوازم استحمام مجانية.

كما يقدم مطعم  ديفان المأكولات التركية والعالمية أغلبها من المأكولات العثمانية التقليدية، يبدأ يومك مع بوفيه إفطار كما يتم تقديم وجبة للعشاء مكونة من ثلاثة مراحل

والمشروبات غير كحولية في مقابل تكلفة إضافية، وكما يوفر ديفان باتيسيري أيضاً حلويات من الكعك اللذيذ والحلويات التركية الشهيرة مع القهوة الطازجة المحمصة أو شاي المميز.

 

ربما تفيدك هذا : أفضل فلل للايجار في بورصة التركية

 

يتمكن الضيوف من الاستفادة باستخدام المركز الرياضي ومرافق المساج بجانب الحمام التقليدي المعروف في ديفان بورصة، ويتواجد مول كوروبارك التجاري الشهير بمتاجر

العلامات التجارية الكبيرة على بعد عشرة دقائق في السيارة من ديفان بورصة، ويبعد متحف الآثار والملاعب والمنتزهات الترفيهية بجانب المطاعم ومناطق الخروج وحدائق لشرب

الشاي داخل المتنزه الثقافي، وأيضا تقع بلدة كوماليكيزيك التاريخية فقط على بعد 15.9 كم من مكان الإقامة.ويمكن للضيوف الوصول حتى ميناء العبارات في غضون 30 دقيقة في

السيارة، ويقع مركز أولوداغ الخاص بالتزلج على بعد 32 كم فقط من مكان الإقامة، وأيضا يبعد مطار ينيسير

بمسافة 30 دقيقة في السيارة عن المكان، ويقع مطار صبيحة جوكِن الدولي على مسافة كيلومتر ونصف من مكان الإقامة، ويتوافر أيضاً موقف خاص مجاني للسيارات قيرب من  الموقع.

 

أراء بعض الضيوف في فلل بورصه للايجار:

  • “تسليم مفتاح السيارة واستلامه من الاستقبال، وكذلك أخذو السيارة ويضعوها في باركينج منذ الرجوع الفندق، بجانب النظافة بشكل عام، الموظفين بشوشين وأخلاقهم ممتازة، ويوجد موظف عربي في الفندق لمساعدة من لا يتكلم الإنجليزية فطاقم الفندق يتكلم الإنجليزية.
  • “الفندق جميل وموظفون الاستقبال بقمة الرقي وارشح بالإقامة به من خلال املاك العقارية بورصة
  • “الموظفون جداً محترمين و يقدمون لك جميع المساعدات و المرافق ممتازه و كما يوجد مواقف خاصة للسيارات مجاناً وموقع الفندق ممتاز جدا و يبعد عن سنتر البورصه وسوق المسقف 4 كيلو تقريباً.”
  • “الفندق راقي ومقابل السعر كان ممتاز، والموظفين متعاونين جدا لابعد حد”
  • “اأجبني السرعه في إجراء الدخول والسعر والترحيب من الموظفين”
  • “أعجبني اهتمام بورصة العقار بالعميل علماً بأني على اطلاع كامل في هذا المجال”
  • “ترحيب الموظفين والمكان جميل والسعر ممتاز والخدمه فوق الممتازه
  • قريب من كل شئ هادئ”
  • “الفندق هادئ والغرف كبيرة والبلكون كبير وجميل هذه الزيارة الثانيه لي للفندق وسوف أكررها إذا زرت بورصة”
  • “الاستقبال ممتاز وخاصة موظف استقبال كانت اإتسامته مميزة وتبعث على التفائل”
  • “استقبال رائع .. سرعه استجابه .. طاقم جدا متعاون بشوشين . نظيف”

فلل للايجار بورصة تركيا:

تقع Villa Bursa في منطقة نيلوفر على بعد 15 كم فقط من بورصة، ويضم حديقة وتراس للتشمس، كما يوجد مكان للإقامة على حوض استحمام سبا، وتوجد أولوداغ على بعد 26 كم من مكان الإقامة.

تحتوي كافة الوحدات على تلفزيون بشاشة مسطحة ويوجد قاعدة للأيبود ومشغل دي في دي، وتحتوي على تراس، وتشمل بعض الوحدات شرفة أو فناء بجانب إطلالة على

الجبل أو الحديقة، وتتوافر منطقة لتناول الطعام ويوجد مطبخ مزود بغسالة أطباق وفرن، وتتوافر أيضًا محمصة وثلاجة وكذلك  غلاية كهربائية، وتوفر كل وحدة فيهم حمام خاص مع

لوازم للاستحمام مجانية بمجفف للشع، كما تتوافر بياضات الأسرة.

تتواجد يالوفا على بعد 69 كم من Villa Bursa، ويعد مطار صبيحة جوكتشن أقرب مطار لـVilla Bursa حيث يوجد على بعد 121 كم منه.

ربما تفيدك هذا : فلل للايجار في سبانجا.. رفاهية المعيشة وحياة الملوك

 

أراء بعض العملاء في بورصة تركيا بوكينج:

  • “الهدوء والجمال والنظافة وتعامل أصحاب الملك كان ودودين ومتعاونين جداً ومكان جميل لعشاق الهدوء.”
  • “الفيلا جميلة والحديقة الخارجية مع البلكونات كانت أكثر من رائعه .”
  • فلل بورصه واسعة ومريحة مناسبة لمن يبحث عن الهدوء النظافة ممتازة وملاك السكن محترمين ومتجاوبين”
  • “النظافة وجمال المكان والهدوء ووجود الواي فاي وكل شي فيها جميل”
  • “كانت الغرف كبيرة وواسعة، وكانت الإقامة أكبر من المتوقع. مطبخ كبير وكان كل شيء أنيق ونظيف للغاية، الحديقة مصانة جيدا، كل غرفة بها تكييف خاص بها وقد عملت بشكل ممتاز.”

 

افضل المناطق للسكن في بورصة
افضل المناطق للسكن في بورصة

 

  1. افضل المناطق للسكن في بورصة

يعتبر حي مودانيا واحد من أفضل أحياء مدينة بورصة الواقعة في وسط غرب تركيا يفضله الكثير من السياح العرب ويبتعد حي موادينا عن اسطنبول مسافة تقارب على ساعتين

بالسفينة وأقل من نصف ساعة باستخدام الطائرة يتوسط الحي غابات كثيفة وجبال خضراء شاهقة الارتفاع حيث تكسبها الطبيعة الخلابة والإطلالة الرائعة على بحر مرمرة ذات المياه الصافية أيضا يتوسط الحي خليج غيمالك.

يقال عن حي مودانيا بإنه أول اسماء احياء مدينة بورصة التي استوطنها اليونانيون في القرن السابع قبل الميلاد وكان يدعى قديما ميرلا احتله الحاكم المقدوني فيليب الخامس وقام بتدميره وأنشأ مدينة أباميا وبعد فترة من الزمن تم السيطرة عليه من طرف البيزنطيين على المدينة موتانيا التي أصبحت تدعى فيما بعد باللغة التركية مودانيا وقد تم افتتحها

من قبل العثمانيين بقيادة السلطان أورخان في عام 1326 ميلادية وأصبحت واحدة من المناطق التابعة للدولة العثمانية، ولكن بعد انتهاء  الحرب العالمية الأولى 1920 وقامت

اليونان باحتلالها  ولكن الجيش التركي قام بتحريرها عام 1922 واليوم مودانيا هي حي المصريين في بورصة ومن أشهر أحياء مدينة بورصة فهو يتميز بجماله المبدع، ومن أهم الأماكن التي يمكنك زيارتها في هذا الحي:

  • ساحل مودانيا

ساحل مودانيا البديع  ذات الجمال المبهج الساحر الذي لا يمكننا وصفه بالكلمات يتمتع بطبيعة خيالية ونقاء خرافي يجعله واحد من من أهم السواحل المناسبة لرياضة السباحة

والغطس والبارشوت الهوائي والغوص وغيرها من الرياضات المائية وركوب القوارب التي تشتهر بها بورصة تركيا في الشتاء ويوجد به عدد من الفنادق الفخمة ذات السعر المناسب وجميعها تطل على البحر.

  • ميناء كابانجا

ميناء كابانجا يعد من أهم موانئ مدينة بورصة فهو ميناء فريد ومتميز في شكله وجماله ويتميز بالخضار الساحر وذلك يرجع لكثرة الأماكن الخضراء، أيضا تحيط به جبال خضراء  جذابة

لسياح للسفاري والتخييم، وتضمه الكثير من الأشجار المجاورة للساحل  مباشرة، أيضا يمكنك زيارة الكهوف المائية المجاورة له فهي من أهم معجزات الطبيعية في مودانيا.

  • مدرسة زيتن داغي التاريخية:

هي واحدم من المدارس العثمانية الحضارية فهي عبارة عن مدرسة عثمانية قديمة قد تم إنشائها تقريبًا عام  1909ميلادية، وتمتاز المدرسة بعمارة قديمة جميلة ومتفردة في

المكان، وكذلك كانت تمثل أحد أهم الصروح العلمية الكبيرة في حي ومدينة مودانيا المتواجدة مدينة بورصة الخضراء.

  • كنيسة أبوستيليا

تعد  كنيسة أبوستيليا واحدة  من الكنائس على النسق الروماني عبارة عن كنيسة رومانية أرثوذكسية وقد تم إنشاؤها خلال القرن الثامن العشر 1700، تمتاز بعمارتها الهندسية

الرائعة وتجذب إليها محبي الجمال المعماري الروماني الفريد والتراثي.

 

  1. اسعار فلل للايجار في بورصة

الحصول على فيلا للإيجار يوفر عليك الكثير من النفقات التي تتكبدها في الفنادق دون داعي، وعلى الأخص بالنسبة للعائلات الكبيرة فهي ستكون مكان مميز وممتع ونظيف،

والميزة الأكبر في كونه سيمتع بالخصوصية هو وعائلته وسيحصل على خدمة ممتازة.

 

  1. السياحة في بورصة

بورصة في الأساس مدينة سياحية من الدرجة الأولى تضم الكثير من المعالم السياحية الجميلة التي تجذب السياح العرب والأجانب سواء كان مناطق أثرية أو مطاعم وكافيهات،

وبجانب الحائق الجميلة وهي تشكل معا باقة جميلة لأي سائح، وفيما يلي بعض هذه المناطق السياحية:

  • مطعم حجي

من أشهر المطاعم التركية مطعم حجي دايه، وهو المعروف لدى كثير من العرب باسم مطعم “حجي دايخ” ويقدم أفضل و أجمل الوجبات الشهيرة في المطبخ التركي، فتجد هناك الكثير من أنواع المشاوي، والمعجنات، وشوربة العدس الشهيرة، الكبة، والعديد من أنواع المقبلات وللمطعم حديقة بديعة والجلوس فيها يزيد من جمال الأجواء.

يمتاز  مطعم حجي داية بموقعه الجميل على تلة مرتفعة بالقرب من برج الساعة وهو أحد أهم معالم السياحة في بورصة  فهو يتوافر بإطلالة رائعة على مدينة بورصة، يوفر هذا المطعم مواقف خاصة للسيارات وهي خدمة مجانية في الموقع.

 

اوقات العمل في المطعم

مطعم حجي دايه متوفر  للزيارة في كافة أيام الأسبوع من الساعة 12:00 ظهراً حتى الساعة 22:30 مساءً.

اسكندر هو اسم الشخص الذي اخترع هذا الطبق داخل مدينة بورصة 1867، وأطلق عليه اسم  اسكندر كباب ومنذ هذا الوقت انتشر هذا الطبق في أنحاء بورصه وتركيا والعالم ولكنه الأشهر في بورصة هذا المطعم تتوارثه الأجيال موجود منذ سنوات طويلة.

يعتمد  أصحاب المطعم على تربية الخرفان في مزارع خاصة بهم  لتوفير اللحوم الطازجة للمطعم، والاسكندر كباب هي وجبة عبارة عن قطع لحم مثل الشاورما موضوع فيطبق  وأسفل هذا الطبق خبز مقطع وفوقه هذا اللحم وبعد وصل الطبق مع الشيف وفي اده زبده أو دهن مذوب ويضيفه على طبقك.

تتواجد الحديقة الثقافية بالقرب من قلب مدينة بورصة تركيا،وتتواجد  على مساحة ما يقارب 393 ألف متر مربع، تم تأسيس الحديقة الثقافية عام 1955 م وقد تم تحديثها أكثر من مرة آخرها في عام 2006، لتكون الوجهة الترفيهية الأكبر والحديقة الأفضل في المدينة.

 

وهذه بعض الأنشطة التي يمكنكم القيام بها في الحديقة

  • تمتاز الحديقة الثقافيه بتواجد بحيرة اصطناعية كبيرة جدا فيها وعلى هذه البحيرة تقام العديد من الأنواع المتميزة من الألعاب المائية الشيقة.
  • بالإضافة إلى تواجد مدينة ملاهي تشكل عامل جذب كبير للسياح وتدعى لونا بارك بورصة.
  • تحتوي الحديقة الثقافية على الكثير من المقاهي والمطاعم والتي تمتاز بجوها الرائع وسط الأشجار والنباتات والأزهار ومن أهمها مطعم وكافيه Vitamin و Yusuf Restaurant و Ozgen Cay Bahcesi.
  • كما يوجد بالحديقة مسرح مكشوف يتسع لحوالي خمسة ألاف متفرج تقام فيه العديد من فعاليات الثقافة سنوياً.
  • القرية العثمانية في بورصة تركيا

توجد القرية العثمانية في بورصة جومالي كيزيك  هي قرية تقع في منطقة يلديريم Yıldırım بمدينة بورصة، وتتواجد على بعد 10 كم شرقاً من قلب مدينة بورصة، يرجع تاريخيها إلى فترة تأسيس الإمبراطورية العثمانية.

ما زال النسيج التاريخي لهذه القرية محمياً بشكل جيد كما أن الأبنية المعمارية الريفية والتي ترجع للعهد العثماني المبكر لاتزال سليمة، ولذا تعد هذه القرية واحدة من مناطق الحياة في بورصة السياحية الهامة والغير ملوثة.

يقوم متحف القرية الوصفي بعرض  أشياء تاريخية من القرية في ساحة القرية ويقام مهرجان التوت سنوياً في شهر يونيو في القرية.

هذه القرية التاريخية في مدينة بورصة تعد من أجمل أماكن السياحة في تركيا, وقد تم بناء بيوت القرية العثمانية في بورصة من الخشب والحجارة، حيث يتشكل معظمها من ثلاثة طوابق.

كما تم رصف أزقتها الضيقة عديمة الأرصفة بالحجارة الكبيرة، تضم القرية العثمانية 270 منزل تاريخيا، يخضع بعضها لإصلاح وترميم، بينما 180 منزل منها لايزال يستخدم كمساكن.

ومن أفضل الأنشطة التي يمكنكم القيام بها في القرية العثمانية في بورصة:

  • يمكنكم الاستمتاع بمشاهدة الأزقة والمنازل التاريخية، والتعرف على طريقة بناء العثمانيين، بالاضافة إلى التقاط أجمل الصور التذكارية هناك.
  • بإمكانك أيضاً زيارة بقايا كنيسة بيزنطية والتي تم إكتشافها في عام 1969، والتي تقع جنوب شرق القرية، ولا تقلق من كيفية التنقل في بورصة فلن تجد بها أي مشكلة.
  • كما يمكنك تناول فطور تقليدي لذيذ وغني بمختلف الأطباق المحلية الصنع وبعيدة تماماً عن التكلف والمواد الصناعية، ومن أشهر هذه الأطباق أكلة مانتي.
  • وكذلك يمكنك زيارة سوق القرية حيث يعرض العديد من المنسوجات والأعمال اليدوية والاكسسوارات، بالإضافة إلى العديد من أنواع العسل الطبيعي.

 

  1. رحلتي الى بورصة تركيا

الرحلة إلى بورصة تحيط بها الكثير من المتعة التي تجعلك ترغب في قضاء أطول وقت بها بين أحضان الطبيعة، وبجانب الحدائق ولبحيرات الجميلة، وهذه بعض الأماكن المناسبة للتنزه:

  • شلال بورصة الصغير سعيد أباد

تجده على بعد عدة كيلومترات فقط من قلب مدينة بورصة، في منطقة تسمى الكستل Kestel، يقع الشلال الصغير في بورصة، وهي منطقة تحيط بها مروج خضراء وأشجار البلوط في كل مكان، كما يمكنك سماع  أصوات هدير الشلالات في كل أنحاء المنطقة.

ظلت هذه المنطقة طويلاً أسفل الأرض ثم ظهرت بتأثير النحت الصخري للفيضانات وتحولت فيما بعد إلى شلالات بورصة الرائعة، وتم اكتشاف هذه المنطقة بواسطة اللاجئون الذين قدموا من روسيا خلال الحرب العالمية الأولى، حيث إنهم جاءوا إلى مدينة بورصة للبحث عن ملاذٍ آمن.

وكذلك يمكنك زيارة مناحل العسل في طريقك إلى شلال سعيد اباد حيث ستحظى بفرصة تجربة أنواع كثيرة من العسل كعسل الكستناء ومشاهدة خلايا النحل وتعلم كيف يتم إستخراج العسل وحبوب اللقاح منها.

كما ستحظى بجولة ممتعة في هذا المكان خصوصاً أثناء  مرورك بجانب المياه الجارية وأنت تستمع لصوت خريرها.

كما أن المكان يعد مثالياً لأخذ الصور التذكارية بجانب المشاهد الطبيعية.

يتوفر في المكان أماكن متخصصة للشواء فبإمكانك تنفيذ حفلة شواء مع الأصدقاء والعائلة وسوف تكون تجربة ممتعة بالفعل ننصحك بالقيام بها.

كما يوجد العديد من المطاعم المميزة في الموقع تقدم أشهى المأكولات التركية خصوصاً السمك والمشويات وتمنحكم إطلالات جميلة على الطبيعة المحيطة.

 

ربما تفيدك هذا : فيلا للايجار في سبانجا تركيا… لا تضيع الفرصة من بين يديك

 

  • حديقة جنة الطيور بورصة تركيا

    تتواجد بحيرة الطيور Kuş Cenneti على بعد 120 كم تقريباً في غرب مدينة بورصة وتشتهر بكونها تضم ألآلاف الطيور المتنوعة حيث جرى افتتاح محمية الطيور فيها عام 1998 على مساحة 200 ألف متر مربع.

افضل الأنشطة في حديقة جنة الطيور

  • يمكنك الاستمتاع بمشاهدة طيور الفلامينكو والطيور الجارحة كالنسر والصقر والنعام والطاووس بالإضافة للبط وبعض الحيوانات الأخرى من غير الطيور، تم تصميم هذه الحديقة وفق معايير دولية حيث تعيش الحيوانات فيها في بيئة ملائمة وشبيهة جداً بنفس الوسط الذي كانت تعيش فيه.
  • يمكنك أيضاً الاستمتاع بمشاهدة أشجار الليمون، وأشجار الصفصاف، وأشجار الصنوبر، أشجار الأرز، والكثير من النباتات التي تعتبر أشهرها أزهار التوليب الرائعة.
  • يمكنك بعد الانتهاء من الجولة في حديقة جنة الطيور، الذهاب إلى إحدى المطاعم المطلة على البحيرة والاستمتاع بوجبة الغذاء اللذيذة، أو يمكنكم الذهاب إلى إحدى المقاهي الموجودة هناك والحصول على الكثير من المأكولات والمشروبات الخفيفة المرفقة بإطلالة رائعة.

أوقات الزيارة للحديقة:

تفتح الحديقة  أبوابها بشكل يومي من الساعة 08:30 صباحاً حتى 06:30 مساءً.

 

  • مدينة ملاهي لونا بارك في بورصة تركيا

لونا بارك بورصة هي عبارة عن مدينة ملاهي صغيرة توجد في الحديقة الثقافية Kültürpark التي تعتبر من أهم الأماكن السياحية في بورصة، وأكثر مايميز مدينة ملاهي لونا بارك

بورصة هو تواجدها  داخل منتزه رائع حيث تحيط بها الجلسات الرائعة بين الأشجار والزهور، يتوجه إليها السكان المحليون والسياح والعائلات بشكل خاص أملين الإستمتاع بالمناظر الرائعة ولإتاحة الفرصة للأطفال كي ينالوا الكثير من المرح والبهجة والسرور.

السياحة في بورصة
السياحة في بورصة

 أفضل الأنشطة في ملاهي لونا بارك

يمكنكم الاستمتاع في اللعب بالكثير من الألعاب الكهربائية الحديثة والتقليدية سواء التي تناسب الصغار أو الكبار في بورصة تركيا في الصيف.

يمكنكم أيضاً شراء الكثير من المشروبات والمأكولات من الأكشاك الموجودة هناك، أو القيام بزيارة إحدى المطاعم المجاورة للحديقة والتي تطل على بحيرة الحديقة الثقافية.

 يمكنكم كذلك بعد الانتهاء من اللعب في ملاهي لونا بارك ، أن تقوموا بجولة ضمن الحديقة الثقافية والاستمتاع بأنشطتها العديدة.

  • مضمار سباق السيارات اف16 كارتينغ في مدينة بورصة

يعد مضمار سباق السيارات  F16 Kartin الواقع في مدينة بورصة بالقرب من مركز مترو Metro التجاري الذي يبيع بسعر الجملة من أهم الأماكن التي تستهوي الشباب خصوصاً

من عشاق هذه اللعبة الممتعة، والمضمار قريب من حديقة الحيوانات وحديقة بوتانيك.

 

تركيا عاصمة الجمال في العالم، تضم جوهرة من الأماكن السياحية داخل مدينة بورصة ننصح بزيارتها.

 

 

المصدر: موثوق

عن موثوق

شاهد أيضاً

شقق مفروشة للايجار في كايا شهير

شقق مفروشة للايجار في كايا شهير .. قائمة مكاتب تساعدك في الاختيار

لمن دخل هذا المقال بحثا عن أفضل متخصص في إيجار شقق كايا شهير ؛ فإن …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.